Prevod od "pod velkým" do Srpski


Kako koristiti "pod velkým" u rečenicama:

Ukázal jsem jim, že jsem byl pod velkým tlakem.
Pokazao sam im da sam pod ogromnim pritiskom.
To je divné, ale je pod velkým tlakem.
To je èudno, ali vjerovatno je pod stresom.
Už dlouho byl pod velkým tlakem.
Bio je pod velikim stresom u zadnje vreme.
Poslední dobou je pod velkým tlakem.
Bio je pod velikim pritiskom u poslednje vreme.
Jsem pod velkým tlakem, mnoho osob to sleduje.
На мени је велики притисак. Много ме очију посматра.
Vím, že jste pod velkým tlakem, Petere, ale co říkáte na to, že vám dnes celá Británie drží palce?
Da ne dižem tenziju ali Piter, znaš da je cela Engleska danas uz tebe.
V poslední době byla pod velkým stresem.
Ona je pretrpela mnogo stresa u poslednje vreme.
No, poslední dobou je pod velkým tlakem.
Pa, pod velikim je stresom u zadnje vrijeme.
Satelit KH-12 je postavený z otáčivých periskopových zrcadel, takže nemůže snímat pod velkým úhlem.
Lockheed KH...12 ima rotirajuæe periskopsko ogledalo... što znaèi da može imati veoma visok kut obligacije.
Jen když šly věci špatně a on byl pod velkým napětím.
Samo kad ne ide kako treba i kad je napet.
Vzali jsme se pod velkým bukem.
Venèali smo se pod velikim hrastovim drvetom.
Byl jsem tehdy pod velkým stresem.
To je upravo to. Bio sam pod stresom u to vrijeme.
Johne, vím, že jsi pod velkým tlakem, ale proč jsou v lednici ty piva?
Džone, znam da si pod velikim stresom, ali otkuda šest piva u frižideru?
Vím, že jsi pod velkým tlakem.
Znam da si pod velikim pritiskom. Znam to.
Všichni jsme pod velkým tlakem, takže musíme držet spolu, jako tým, ano?
I svi smo pod velikim pritiskom i moramo da se držimo kao ekipa, u redu?
Je pod velkým stresem, jako všichni ostatní.
Pod velikim stresom je, kao i svi.
Nemáme žádné záznamy, že by tam nějaký agent byl, ať je to kdokoli, pracuje pod velkým utajením.
Ne znamo za nijednog špijuna koji je tamo, prema tome tko god je, u dubokoj je tajnosti.
Generále, Chuck byl v poslední době pod velkým stresem, a ty sny...
Generale, Èak je od nedavno pod velikim stresom, zbog tih snova, i...
Juane, zníš jako bys byl pod velkým stresem.
Juan, zvuèiš kao da si pod velikim stresom.
Posádka a jejich rodiny jsou žijí pod velkým tlakem.
Posada i njihove obitelji žive pod ogromnim stresom.
Agentko, vím, že jste teď pod velkým tlakem.
Agentice, znam da ste trenutno pod velikim pritiskom.
Byl jsi pod velkým tlakem, a tyhle prášky už nezabírají.
Pod stresom si, a ti lijekovi više ne pomažu.
Niki Lauda je pod velkým tlakem ze strany Jamese Hunta, jak se blíží k zatáčce Druids.
Niki Lauda je pod pravim pritiskom Džejmsa Hanta kako se približavaju krivini Druid.
Hele, choval jsem se podivně ale jen proto, že jsem pod velkým tlakem.
Stvarno sam se ponašao èudno, ali samo zato što sam pod velikim pritiskom. Molim?
Od atentátu na jeho bratra jsme pod velkým tlakem.
Ubistvo njegovog brata pritiska sve nas.
Jsme ve velmi těsném fiskálním deficitu, jsme pod velkým tlakem, a vy jste přímo uprostřed toho.
U sred smo vrlo strogog budžetskog èvora, koji steže, a vi ste usred toga.
Světoví vůdci jsou pod velkým tlakem, aby podali nějaké vysvětlení.
Svetski voðe su pod pritiskom da pruže odgovore.
Je v práci pod velkým tlakem a víš, z toho, že budeme mít dítě.
Pod velikim je pritiskom na poslu. A i sprema se za bebu.
Udělal jsi co jsi udělal, protože jsi byl pod velkým tlakem.
TO SE DESI KAD SI POD PRITISKOM..
Jste pod velkým tlakem, když spolu pracujete.
Da, to je puno tlaka rade zajedno.
Vím, že teď musí být pod velkým tlakem.
Mada znam da je sigurno pod velikim pritiskom.
Žijeme tu pod velkým tlakem, doktore, ta hromada zbraní by to mohla potvrdit.
Živimo pod pritiskom, što je vidljivo iz hrpe oružja.
Vím, že jsi pod velkým tlakem, takže to nechám být.
Znam da ste pod velikim pritiskom, pa ću pustiti taj pas.
Můj bratr je pod velkým tlakem.
Moj brat je pod snažnim stresom.
0.22250413894653s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?